Endlich Urlaub!

… auch wenn er noch so kurz ist und sogar nur ein paar Stunden dauert. In vielen St├Ądten in Deutschland gibt es jetzt wieder sonnige Strandbars, an denen Urlaubsfeeling aufkommt. In der Mittagspause trifft man sich hier auf einen lecker-leichten Couscous-Salat und einen Eistee, streift die Schuhe ab und vergr├Ąbt die Zehen im Sand. Ein herrlich erfrischender Urlaubs-Quickie!

Sonnenschirme aus Stroh, Bambus und Palmen sorgen in Kombination mit einem k├╝hlen Hellen f├╝r die perfekte Mischung aus Karibik und Biergarten. ┬áIn die gem├╝tlichen Liegest├╝hlen kann man sich wunderbar l├Ąssig hinfl├Ązen – immer dem Sonnenuntergang entgegen. Danach wird es in manchen Beachclubs richtig romantisch: Am sp├Ąteren Abend verwandeln Kerzenlicht und sanfte Surfsounds die kleinen Stadtstr├Ąnde in Flirt-Paradiese.

Unser Tipp f├╝r┬┤s Strandbar-Outfit: Das Sportalm Designer T-Shirt mit dem zauberhaften Print eines alten Postkartenmotivs (gibt┬┤s direkt hier im Trachteria-OnlineShop), dazu Jeansshorts im Destroyed-Look mit H├Ąkelspitze, flache Sandalen oder Flip-Flops, ein paar Armreifen und nat├╝rlich die Sonnenbrille.

So kann der Sommer endlos weitergehen!

PS: Wer in seiner Stadt noch keinen Lieblings-Liegestuhl gefunden hat, findet in Stadt- und Lifestyle-Magazinen tolle ├ťbersichten aller Strandbars und Beachclubs.

Sportalm Designer T-Shirt


Genuss-Zeit

Liebe Trachterias,
den aufmerksamen Facebook-Fans unter Euch dürfte es schon aufgefallen sein:  Die Dirndl-Saison 2014 hat pünktlich mit dem neuen Jahr begonnen! Dirndl und Trachtenmode sind zum Dauerbrenner geworden. Gesucht werden die feschen Teile inzwischen nicht mehr nur kurz vor der Wiesn, sondern das ganze Jahr über.
F├╝r uns von Trachteria ist das nat├╝rlich besonders sch├Ân und wir tun alles daf├╝r, unserem stetig wachsenden Kundenstamm in Sachen Auswahl, Qualit├Ąt und Service gerecht zu werden. Wir gestehen: Das ist ganz h├╝bsch anstrengend auf Dauer – bei aller Freude am Werkeln!┬áWir g├Ânnen uns daher ganz bewusst jeden Tag eine wohltuende Portion „Nervennahrung“. Ein paar St├╝cke Schokolade genie├čen wir in vollen Z├╝gen und am liebsten mit geschlossenen Augen…. Himmlisch, diese kleine Genuss-Zeit!
Ebenfalls gut f├╝r die Nerven ist ein Kurz-Trip in eine andere Stadt. Man kommt mit tollen Eindr├╝cken zur├╝ck, die neue Ideen sprie├čen und frischen Mut sch├Âpfen lassen. Vor Kurzem erst f├╝hrte uns ein Wochenend-Ausflug nach Hamburg. Die hanseatische Hafenstadt ist unser Tip f├╝r Euren n├Ąchsten Citytrip! Viele waren schon x-mal da, aber wer ist schon zu Fu├č unter der Elbe hindurch gelaufen? Ein aufgeregtes Kribbeln im Magen versp├╝rten wir, als wir in der Mitte der etwa 426 Meter langen R├Âhre des alten Elbtunnels angekommen waren. 20 Meter unterhalb der Elbe wogten unvorstellbare Massen an Wasser und Schlick ├╝ber unseren K├Âpfen. Den┬áTitel als┬áHistorisches Wahrzeichen der Ingenieurbaukunst in Deutschland┬áhat der 1907 von ca. 4.400 Arbeitern erbaute Tunnel mehr als verdient. Nach dem spannenden┬á„Tauchgang“ spazierten wir bei typischem Hamburger Schietwetter in die Speicherstadt. Wer von Euch hat dort schon bei Kaffee und Kuchen gesessen und den Kaffeebohnen live beim R├Âsten zugesehen? Wir hatten von Freunden den Tipp f├╝r dieses handwerkliche Schauspiel in der Kaffeer├Âsterei bekommen. Gerne geben wir diesen Tipp nun an Sie weiter, denn die angebotenen Spezialit├Ąten mundeten uns sehr und die historische Atmosph├Ąre begeisterte. Und wer kennt die urigen portugiesischen Restaurants, in denen die Damen zum Abschied langstielige Rosen und einen Handkuss bekommen? Unsere Lieblingsrestaurants im sogenannten Portugiesenviertel sind „Casa Franco Caramba“ und „Casa do Benefica“. Bestimmt sind auch die anderen Lokale in der Rambachstra├če super – nur leider leider konnten wir nicht noch mehr essen und trinken ­čśë
F├╝r Eure n├Ąchste Flucht aus dem Alltag haben wir Euch hoffentlich ein wenig inspiriert und w├╝nschen Euch viel Spa├č und gute Reise!